Nishit is de technische oprichter van Caption+, een door AI aangestuurde ondertitelingsoplossing. Als drager van een cochleair implantaat heeft hij aan den lijve ondervonden hoe ondertitels tekortschieten bij technische termen.